Этот термин пришел в Instagram еще из Твиттера. Тогда массфолловерами называли людей, которые подписывались на всех подряд, чтобы поднять число своих читателей, ведь в идеале, когда ты подписываешься на человека, он, скорее всего, подпишется на тебя в ответ. Follower переводится как подписчик (дословно — последователь). И именно такие названия, following и followers, можно было увидеть в Инстаграме и в Твиттере до русификации, вместо подписок и подписчиков.
Читать далее »